原盘：ESiR，字幕：windows_spy@精研，在此表示感谢
字幕为追加方式，主菜单未作修改，通过播放正片时右键调用
PD17/TMT6/海美迪H1000播放测试正常

◎译　　名　帕丁顿熊2/柏灵顿2(港)/柏灵顿熊熊出任务(台)
◎片　　名　Paddington 2
◎年　　代　2017
◎产　　地　英国/法国/美国
◎类　　别　喜剧/动画/家庭
◎语　　言　英语
◎上映日期　2017-11-10(英国)/2017-12-08(中国大陆)
◎IMDb评分  8.1/10 from 15,078 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt4468740/
◎豆瓣评分　8.3/10 from 65,380 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26340419/
◎片　　长　103分钟
◎导　　演　保罗·金 Paul King
◎主　　演　本·卫肖 Ben Whishaw
　　　　　　休·格兰特 Hugh Grant
　　　　　　休·博内威利 Hugh Bonneville
　　　　　　莎莉·霍金斯 Sally Hawkins
　　　　　　萨缪尔·乔斯林 Samuel Joslin
　　　　　　马德琳·哈里斯 Madeleine Harris
　　　　　　朱丽·沃特斯 Julie Walters
　　　　　　布莱丹·格里森 Brendan Gleeson
　　　　　　吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent
　　　　　　艾美达·斯丹顿 Imelda Staunton
　　　　　　彼得·卡帕尔蒂 Peter Capaldi
　　　　　　艾琳·阿特金斯 Eileen Atkins
　　　　　　汤姆·康蒂 Tom Conti
　　　　　　本·米勒 Ben Miller
　　　　　　诺亚·泰勒 Noah Taylor
　　　　　　理查德·艾欧阿德 Richard Ayoade

◎简　　介

　　露西婶婶（伊梅尔达·斯汤顿 Imelda Staunton 配音）的生日即将到来，帕丁顿（本·威士肖 Ben Whishaw 配音）决定送婶婶一份会让她终生难忘的礼物。最终，帕丁顿选中了一本立体绘本，然而这绘本是世间仅此一份的珍贵宝物，为了存钱购买绘本，帕丁顿决定开始工作，在遭遇了一连串的失败后，帕丁顿终于找到了适合他的工作——清洁玻璃窗。
　　就在帕丁顿的存款即将达标之际，绘本竟然被一名神出鬼没的小偷给偷走了，同时出现在案发现场的帕丁顿被当做嫌疑犯捉拿归案，并最终被关进了监狱。在监狱里，帕丁顿凭借着自己的爱与勇气改变了墙内死气沉沉的氛围，监狱外，布朗一家人亦从来没有放弃过替帕丁顿洗清冤屈的机会。

◎获奖情况

　　第71届英国电影学院奖  (2018)
　　电影奖 最佳英国影片(提名)
　　电影奖 最佳男配角(提名) 休·格兰特
　　电影奖 最佳改编剧本(提名) 保罗·金 / 西蒙·法纳比

　　第4届豆瓣电影年度榜单  (2017)
　　评分最高的欧洲电影(提名)
　　评分最高的喜剧片
　　12月最受关注电影(提名)

引用

DISC INFO:

Disc Title:     Paddington.2
Disc Size:      42,055,832,627 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.10

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00035.MPLS
Length:                 1:43:17.958 (h:m:s.ms)
Size:                   31,327,592,448 bytes
Total Bitrate:          40.44 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        27995 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby TrueHD Audio              English         4120 kbps       7.1 / 48 kHz / 4120 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps)
DTS-HD Master Audio             English         2212 kbps       5.1 / 48 kHz / 2212 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             English         1734 kbps       2.0 / 48 kHz / 1734 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         56.476 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         24.934 kbps 画面简体                   
Presentation Graphics           Chinese         24.843 kbps 画面繁体                   
Presentation Graphics           Chinese         24.936 kbps 黑边简体                   
Presentation Graphics           Chinese         24.844 kbps 黑边繁体