◎译　　名　Abang Adik
◎片　　名　富都青年
◎年　　代　2023
◎产　　地　马来西亚
◎类　　别　剧情
◎语　　言　马来语 / 汉语普通话 / 粤语 / 英语 / 闽南语 / 手语
◎上映日期　2023-03-19(瑞士佛瑞堡影展) / 2023-07-26(FIRST青年电影展) / 2023-12-01(中国台湾) / 2024(中国大陆)
◎IMDb评分??7.3/10 from 1,420 users
◎IMDb链接??https://www.imdb.com/title/tt27445004/
◎豆瓣评分　6.7/10 from 19,727 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35211921/
◎片　　长　115分钟
◎导　　演　王礼霖 / Lay Jin Ong
◎演　　员　吴慷仁 / Kang Ren Wu (饰 阿邦)
　　　　　　陈泽耀 / Jack Tan (饰 阿迪)
　　　　　　邓金煌 / Kim Wang Tan
　　　　　　林宣妤 / Serene Lim (饰 佳恩)
　　　　　　周雪婷 / April Chan
　　　　　　博朗·帕拉雷 / Bront Palarae
　　　　　　片山凉太 / RYOTA
◎编　　剧　王礼霖 / Lay Jin Ong
◎制??片??人　李心洁 / Angelica Lee
　　　　　　光良 / Michael Wong
　　　　　　洪伟才 / Melvin Ang
　　　　　　张炜珍
　　　　　　林佩仪
◎音　　乐　片山凉太 / RYOTA
　　　　　　龙玟宏
　　　　　　云镁鑫 / Mei-Sim Hoon
◎摄　　影　卡提克·维杰 / Kartik Vijay
◎剪　　辑　苏文泰 / Soo Mun Thye
◎美　　术　孙咏钊
　　　　　　蔡珮玲 / Pei-Ling Tsai
◎服　　装　黃菊清
◎副??导??演　片山凉太 / RYOTA
◎音　　效　杜笃之 / Du-Che Tu
　　　　　　江宜真 / Yi Chen Chiang

◎简　　介　

　　没有公民身份证的阿邦和阿迪，在混杂外劳聚居的富都老社区里苟且偷生。他们无法享有一般国民福利，无法申请护照，连银行户头也开不了。哥哥阿邦天生哑巴，任劳任怨也认命，只求一份安定生活，弟弟阿迪则不甘向命运低头，从而违法贩卖假证件，他一心只想赚到钱就带着哥哥离开这个厌恶的地方。原本就过着不平等生活的两人，因为社工佳恩的热心，并自愿协助追查原生父母和出生证明的数据，但她的好意却导致一场意外发生，同时也让阿邦跟阿迪再次陷入水深火热的命途。

◎获奖情况　

　　第60届台北金马影展 (2023)
　　金马奖 最佳男主角 吴慷仁
　　金马奖 最佳男配角(提名) 陈泽耀
　　金马奖 最佳新导演(提名) 王礼霖
　　金马奖 最佳新演员(提名) 邓金煌
　　金马奖 最佳摄影(提名) 卡提克·维杰
　　金马奖 最佳造型设计(提名) 黃菊清
　　金马奖 最佳原创歌曲(提名) 片山凉太

　　第42届香港电影金像奖 (2024)
　　最佳亚洲电影(提名)

　　第17届亚洲电影大奖 (2024)
　　最佳男主角(提名) 吴慷仁
　　最佳男配角(提名) 陈泽耀

　　第17届FIRST青年电影展 (2023)
　　竞赛 最佳剧情长片(提名) 王礼霖
　　竞赛 最佳演员 吴慷仁
引用

DISC INFO:
Disc Label:     富都青年 Abang Adik 2023 1080p TWN Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-Thor@HDSky
Disc Size:      42,562,443,016 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.8.0.0b

PLAYLIST REPORT:

Name:           00004.MPLS
Length:         01:54:50.375 (h:m:s.ms)
Size:           34,898,946,048 bytes
Total Bitrate:  40.52 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
---------------         -------------       -----------   
MPEG-4 AVC Video        36,000 kbps         1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
---------------                 -------------   -------------   -----------   
DTS-HD Master Audio             Chinese          1761 kbps      5.1 / 48 kHz /  1761 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Chinese           640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
---------------                 -------------   -------------   -----------   
Presentation Graphics           Chinese         12.47 kbps      1920x1080 / 703 Captions
Presentation Graphics           English         10.17 kbps      1920x1080 / 702 Captions
Presentation Graphics           Chinese          8.82 kbps      1920x1080 / 702 Captions 简体中文
Presentation Graphics           Chinese          9.02 kbps      1920x1080 / 702 Captions 繁体中文
Presentation Graphics           Chinese         15.12 kbps      1920x1080 / 702 Captions 简英双语
Presentation Graphics           Chinese         15.33 kbps      1920x1080 / 702 Captions 繁英双语

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate 
--------------- -------------   -------------   -------------   ------------- 
00004.M2TS      0:00:00.000     1:54:50.375     34,898,946,048  40,519 kbps