原盘：MTeam，字幕：网络翻译爱好者联盟，感谢！
字幕为替换方式，主菜单未作修改，通过播放正片时右键调用
PowerDVD 18 / DVDFab Player 5 / 海美迪H1000播放测试正常

◎译　　名　密室逃生 / The Escape Room / 密室逃殺(港) / 密室逃脱 / 密弑游戏(台) / 迷宫 / 逃生室
◎片　　名　Escape Room
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国
◎类　　别　悬疑 / 惊悚
◎语　　言　英语
◎上映日期　2019-01-04(美国) / 2019-01-18(中国大陆)
◎IMDb评分  6.4/10 from 24514 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt5886046
◎豆瓣评分　7.3/10 from 105353 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27109679/
◎片　　长　100分钟
◎导　　演　亚当·罗比特尔 Adam Robitel
◎编　　剧　布拉吉·F·舒特 Bragi F. Schut / 玛丽亚·梅尔尼克 Maria Melnik
◎主　　演　泰勒·拉塞尔 Taylor Russell
　　　　　　洛根·米勒 Logan Miller
　　　　　　黛博拉·安沃尔 Deborah Ann Woll
　　　　　　泰勒·莱伯恩 Tyler Labine
　　　　　　杰·埃利斯 Jay Ellis
　　　　　　尼克·多达尼 Nik Dodani
　　　　　　杰西卡·萨顿 Jessica Sutton
　　　　　　约里克·范·韦杰宁根 Yorick van Wageningen
　　　　　　杰米-李·蒙尼 Jamie-Lee Money
　　　　　　亚当·罗比特尔 Adam Robitel
　　　　　　韦尔·廷德尔 Vere Tindale
　　　　　　肯尼思·霍 Kenneth Fok
　　　　　　科尼利厄斯·吉尼 Cornelius Geaney Jr.
　　　　　　保罗·汉普赛尔 Paul Hampshire
　　　　　　佩泰·塞彭克 Pete Sepenuk
　　　　　　丹·格伦伯格 Dan Gruenberg
　　　　　　吉诺·李 Gino Lee

◎标　　签　密室 | 悬疑 | 惊悚 | 美国 | 推理 | 2019 | 心理 | 人性

◎简　　介 

　　六位身份各异的陌生人，为赢取高额奖金，在神秘盒子的指引下受邀参与世界顶级密室逃脱游戏。谁知密室内布局精良机关重重，陷阱遍布杀机暗藏。是刺激游戏，还是博命赌局？谁在背后操控这一切？谁能够成功破解谜局，逃出生天？

引用

DISC INFO:

Disc Title:     Escape Room (2019) – Blu-ray™
Disc Label:     Escape.Room
Disc Size:      33,111,436,822 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:39:37.972 (h:m:s.ms)
Size:                   26,163,714,048 bytes
Total Bitrate:          35.01 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        23879 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         2247 kbps       5.1 / 48 kHz /  2247 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Chinese         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio             Portuguese      2255 kbps       5.1 / 48 kHz /  2255 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         44.356 kbps                    
Presentation Graphics           English         39.341 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         29.529 kbps 原盘繁体                   
Presentation Graphics           Chinese         35.696 kbps 原盘简体                   
Presentation Graphics           Chinese         32.793 kbps 原盘繁体                   
Presentation Graphics           Chinese         48.500 kbps 追加简英                   
Presentation Graphics           Chinese         49.618 kbps 追加繁英                  
Presentation Graphics           Korean          27.226 kbps                    
Presentation Graphics           Malay           43.617 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      34.965 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         33.364 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            30.379 kbps                    
Presentation Graphics           French          0.136 kbps