译　　名　山河恋人
◎片　　名　山河故人
◎年　　代　2015
◎国　　家　中国大陆/法国/日本
◎类　　别　剧情/家庭
◎语　　言　英语/山西话/汉语普通话/上海话
◎上映日期　2015-05-20(戛纳电影节)/2015-10-30(中国大陆)
◎IMDb评分  7.0/10 from 1,772 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt3740778/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 81,294 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25890005/
◎片　　长　126分钟(中国大陆)/131分钟(法国)
◎导　　演　贾樟柯 Zhangke Jia
◎主　　演　赵涛 Tao Zhao
　　　　　　张译 Yi Zhang
　　　　　　梁景东 Jingdong Liang
　　　　　　董子健 Zijian Dong
　　　　　　张艾嘉 Sylvia Chang
　　　　　　荣梓杉 Zishan Rong
　　　　　　梁永浩 Yonghao Liang
　　　　　　刘陆 Lu Liu
　　　　　　原文倩 Wenqian Yuan

◎简　　介

　　1999年，山西汾阳县城，开朗雀跃的女孩沈涛（赵涛 饰）徘徊在矿工梁子（梁景东 饰）和煤矿老板张晋生（张译 饰）两端。一女二男的三角恋，无法维持长久的平衡。梁子和晋生的友情破裂。涛儿结婚的时节，有人选择远方。
　　2014年，因长期在煤矿工作，梁子的健康已经到了不可挽回的地步。最后的时光，他带着妻儿回到故乡。此时沈涛和晋生已经离婚，晋生带着孩子到乐常住上海。人届中年，彼此都身不由己站在了生离死别的界限上。
　　2025年，只会说英文的到乐（董子健 饰）和父亲分外隔膜，但和中文老师米娅（张艾嘉 饰）成为忘年交。他渴望脱离父亲的控制，渴望得到甚至都不知道什么意思的“自由”。

◎获奖情况

　　第68届戛纳电影节  (2015)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 贾樟柯

　　第52届台北金马影展  (2015)
　　金马奖 最佳剧情片(提名)
　　金马奖 最佳导演(提名) 贾樟柯
　　金马奖 最佳女主角(提名) 赵涛
　　金马奖 最佳原著剧本 贾樟柯
　　金马奖 最佳摄影(提名) 余力为
　　金马奖 最佳原创配乐(提名)
　　金马奖 最佳音效(提名)
　　观众票选最佳影片

　　第35届香港电影金像奖  (2016)
　　最佳两岸华语电影(提名)

　　第63届圣塞巴斯蒂安国际电影节  (2015)
　　观众选择奖 贾樟柯

　　第19届美国在线影评人协会奖  (2015)
　　最佳非英语片(提名)

　　第6届豆瓣电影鑫像奖  (2016)
　　鑫豆单元 最佳影片(华语)(提名)
　　鑫豆单元 最佳导演(华语)(提名) 贾樟柯
　　鑫豆单元 最佳女演员(华语)(提名) 赵涛
　　鑫豆单元 最佳歌曲

　　第2届豆瓣电影年度榜单  (2015)
　　评分最高的华语电影(提名)
　　11月最受关注电影(提名)
Quote:
DISC INFO:

Disc Title:     Mountains.May.Depart.2015.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Anonymous
Disc Size:      24,502,680,677 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:06:09.895 (h:m:s.ms)
Size:                   22,986,676,224 bytes
Total Bitrate:          24.29 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        18620 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             Chinese         3651 kbps       5.1 / 48 kHz / 3651 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             French          384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             French          192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           French          1.449 kbps                     
Presentation Graphics           French          13.559 kbps                   
Presentation Graphics           French          17.282 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         15.617 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         13.625 kbps